January 9th, 2011

Мамука

О 31-ом томе и правильных именах

Я нечасто ржу над соседскими новостями, но эти 2 меня просто ввергли в лютое бешеное бугагирование.
Первая:
Вышел в свет 31-й том многотомника "Гейдар Алиев. Наша независимость вечна"
Этот том, в котором читателям рассказывается о многотомных трудах общенационального лидера нашего народа, охватывает период с 5 ноября 2000 года до 5 января 2001 года. Collapse )

Вторая:
Депутат Милли Меджлиса назвал четыре варианта окончания фамилий, предлагаемых гражданам Азербайджана
Одним из законопроектов, который предстоит обсудить новому составу парламента Азербайджана, является так называемый законопроект "Об именах и фамилиях".
Как пишет "Зеркало", данному законопроекту предшествовало заявление директора Института информационных технологий Национальной академии наук Азербайджана Расима Алигулиева, сделанное им 25 августа 2010 года в интервью агентству "Тренд".
"На основе нового принципа "светофора" имена, которые соответствуют национальным, культурным и идеологическим ценностям Азербайджана, будут включены в "зеленый список", и в присвоении этих имен не будет никаких ограничений. Вторая категория имен будет включена в "желтый список" - это имена нежелательные, не рекомендованные, вызывающие насмешки, имеющие некрасивое звучание в других языках. Имена третьей категории будут включены в "красный список", и присвоение этих имен не будет допускаться. К таким именам относятся имена лиц, совершивших агрессию против азербайджанского народа, имена, смысл которых имеет оскорбительное значение в нашем языке", - заявил Р.Алигулиев. Collapse )
"Законопроект предполагает введение фамилий, которые будут соответствовать национальным традициям. Предлагается четыре варианта фамилий. Первый вариант предполагает введение фамилий с окончаниями -лы и -лу. Второй вариант фамилий будет иметь окончания -оглу. Третий вариант предполагает введения окончания - сой. Четвертый вариант фамилий будет заканчиваться на - гиль", - заявил депутат.
Он отметил, что эти изменения будут касаться только граждан азербайджанской национальности. "Граждан страны иной национальности смена фамилий не ожидает", - заметил Н.Джафаров. - Их фамилии в отличие от азербайджанцев сохранили свои национальные традиции".
На наш вопрос, не является ли обязательная смена фамилий нарушением прав граждан азербайджанской национальности, Н.Джафаров дал следующий ответ: "Мы так не считаем. Ведь в законопроекте гражданам, которые не хотят менять свои фамилии, предоставлено право обращения в судебные органы для сохранения своих фамилий".
По словам Н.Джафарова, это касается также потомков выдающихся государственных деятелей, которые захотят сохранить фамилию своих известных предков. "Им тоже придется обpащаться в судебные органы", - заявил Н.Джафаров.