Помните великую историю, как с конференции АНК поперли Гагика Шамшяна?
Сегодня Арарат Зурабян пообещал разбить ему камеру.
И единственное СМИ, которое об этом написало - это 7or.
Камрады из 7or - мои вам респекты!
Вот интересно - почему это Аравот с ЧИ молчат?
Видимо от демократичности.
И я очень хочу услышать реакцию Бори Навасардова и остальных борцов за права журналистов.

Tags: Армянская политика, Предвзятые новости, Прикладная демократия, СМИ

Когда я увидел этот текст - я не поверил.
Не поверил всему: тому, что такой текст вообще может появиться из под клавиш профессионального журналиста, тому, что Гардиан может тако опубликовать, и тому что в переводе нет ляпов.
Оказалось - все по-честному. И материал публиковали, и перевод адекватный.

Владимир Путин плывет стилем крутого парня ("The Guardian", Великобритания)
Отправившись в отпуск, российский премьер-министр проплыл баттерфляем, посылая свой ежегодный пропагандистский сигнал
Барни Роуни (Barney Ronay), 06 августа 2009
Настал сезон отпусков. Таблоиды ежедневно публикуют свежие фотографии Кейти Прайс с пляжей, на которых она отдыхает почти полностью обнаженной. А вчера появились официальные фото из ежегодного отпуска Владимира Путина на природе.
В прошлом Путин являлся нам с удочкой или просто раздетым по пояс на фоне природных красот, готовым померяться силами с медведем или снести мощным ударом небольшой куст. На этот раз премьер-министр России демонстрирует навыки пловца. И плывет он не на спине или спокойным, но несколько немужественным брассом, а, конечно же, баттерфляем.
Это исполнено глубокого смысла. Баттерфляй - самый агрессивно спортивный из всех стилей. Плывя им, нужно одновременно совершать круговые движения руками и при это непрерывно отталкиваться ногами. Мало кто из простых смертных осмелится проплыть так в гостиничном бассейне.
Понятно, почему Путин предпочел баттерфляй, скажем, брассу. Баттерфляй - стиль того, кто оставляет за собой последнее слово. Кроме того, это ультрасовременный стиль, впервые опробованный либо Генри Майерсом (Henry Myers) из бруклинской организации YMCA либо тридцатью годами ранее Джеком Стивенсом (Jack Stephens) - который потом, в годы Второй мировой войны работал дешифровальщиком в Блетчли-парке - утверждавшим, что он изобрел баттерфляй в общественном бассейне в Белфасте.
С баттерфляем связаны кое-какие проблемы. Да, он ассоциируется с грубой, потной мужественностью, но в то же время является самым раздражающим из всех стилей. Это показной и недружелюбный, бескомпромиссный стиль, который не принимает в расчет пожилых джентльменов, захлебывающихся в хлорированных брызгах.
Наконец, как это всегда бывает с пропагандистскими картинками, возникает соблазн обнаружить более глубокое значение. Изоляционизм, демонстрация силы, отсутствие страха нагнать волну: может ли путинский баттерфляй быть своего рода водной метафорой того, в каком направлении движется Россия? А если так, то что означает его кормление лошади?

( Английский текст )
Вот мне интересно: что именно заставило человека увидеть изоляционизм в плавании баттерфляем?

Tags: Маразм, Предвзятые новости, СМИ

Мгерян курировал ОВИР и паспортные столы со 2-го июля 2008-го.
Именно тогда и сместили знойную Альвину Закарян, именно тогда и начали реформировать паспортные столы.
Так что если кто-то был доволен быстро и нормально полученным паспортом - вспомните про полковника Мгеряна.

Насколько мне известно, Мгерян был довольно близок с С.Саргсяном. И был его назначенцем в полиции.

Само убийство очень напоминает убийство Тиграна Нагдаляна. Подъезд, выстрелы в голову, невыброшенное оружие.
Обстоятельства тоже схожи. Тигран был назначенцем президента, и вычищал авгиевы конюшни, и Мгерян был назначенцем президента, и занимался тем же.
И Тигран, и Мгерян были убиты перед довольно важными в их сфере событиями: президентскими выборами 2003-го, и планируемым весенним обострением 2009-го.
И Тигран, и (насколько я понимаю) Мгерян были людьми современными, без советского прошлого, соответствующих комплексов и привычек.

Можно долго продолжать.
Но надо вспомнить еще одну вещь. Заказчик убийства Тиграна (Армен Саргсян, брат покойного Вазгена Саргсяна, и ныне здравствующего Арама З. Саргсяна, сын небезызвестной тикин Греты) написал президенту С.Саргсяну покаянное письмо, и прошение о помиловании. Которое президент С.Саргсян удовлетворил.
Вот и аукнулось С.Саргсяну это помилование.

Пусть земля будет Мгеряну пухом. Мои соболезнования.

Tags: Армянская политика, Предвзятые новости

В начале октября гастарбайтер из Узбекистана в Москве изнасиловал и убил 15-летнюю Анну Бешнову. То, что к этой истории сразу примазались нацисты - это даже не новость. Дело не в этом.
На каспаров.ру  вчера появилась статья  с заголовком "Голод без тетки" и lead-ом "Аню Бешнову могла бы спасти легальная и доступная проституция". Автор некий Николай Храмов.

Посмотрим на эту историю с несколько другой точки зрения. Попытаемся понять, не уменьшились бы шансы девушки быть изнасилованной и убитой, если бы десятки (или сотни) тысяч молодых и здоровых мужчин, вырванных из своего привычного окружения, оказавшихся в изоляции в чужом мегаполисе, испытывающих при этом зверский сексуальный голод, могли бы удовлетворить свои желания общественно-приемлемым способом?
Иными словами, не стали бы сотни тысяч московских сверстниц Ани Бешновой чувствовать себя в большей безопасности, если бы в Москве имелась широко распространенная и, что самое главное, доступная для всех без исключения сеть коммерческих секс-услуг?

Так вот.
Я не знаю, каким образом эта статья оказалась на каспаров.ру. Я не знаю, каким местом думал редактор, пропуская эту статью. Я даже не хочу думать, что двигало этим Николаем Храмовым.
Но я должен зафиксировать - все то, что я увидел - это явное и откровенное скотство.

Tags: Предвзятые новости, Прикладная демократия

Когда прочел у камрада wodedao о том, как ООН помогает Мьянме, пострадавшей от урагана посылая туда презервативы, вспомнил одну фразу из "Комедиантов" Г.Грина

Министр просвещения излагал шестилетний план ликвидации неграмотности на севере - почему именно на севере? Никаких подробностей не давалось. Быть может, он рассчитывал на ураган. В 1954 году ураган "Хэйзел" успешно ликвидировал неграмотность в глубине страны - число погибших так и не было обнародовано.

Блин. Куда катится этот мир?

Tags: Предвзятые новости, Прикладная демократия

Камрады, прочтите следующие строки - я в окончательном отпаде.

Իր շարժման առաջին փուլի հաջորդ կարեւոր ձեռքբերումը Լեւոն Տեր-Պետրոսյանը համարում է կայացած երեք բազմամարդ հանրահավաքները, ասելով, թե դրանց հաջորդաբար մասնակցել են առաջինին 60, երկրորդին 80 եւ երրորդին 90 հազար մարդ: Մյուս կարեւոր ձեռքբերումը դիտվում է տեղեկատվական շրջափակման հաղթահարումը, որի շնորհիվ, տարբեր միջոցներով, ըստ Լեւոն Տեր-Պետրոսյանի, մոտ 500 հազար մարդ տեղեկանում է իրենց գաղափարներին ու ծրագրերին:

Եվ մյուս հաջողությունը, առաջին նախագահի կարծիքով, ներկայիս ավազակապետական համակարգի մերկացումն էր, քանի որ մարդիկ մինչ այս դժգոհ էին բոլոր ոլորտներում առկա անօրինականությունից, սակայն չէին գլխի ընկնում դրա պատճառների մասին, եւ Տեր-Պետրոսյանի շարժումը հանգամանորեն ներկայացրել է այդ համակարգի ծագման ու գոյատեւման պատճառները: Եվ ամփոփելով այդ ամենը, Լեւոն Տեր-Պետրոսյանը հայտարարել է, որ առաջին փուլը համարում է ավարտված իրենց հաղթանակով:

http://www. a1plus .am/amu/?page=issue&iid=55869

Tags: АОД, Армянская политика, Выборы 2008, Предвзятые новости

Если местный донор спонсировал это мероприятие - то это позорно. Позорно потому, что местные доноры никогда не спонсируют мероприятия посвященные памяти жертв азербайджанских и турецких зверств. А вот такое - пожалуйста. Не знаю о чем они там думают, но уверен, что никто из них не хочет быть зарубленным топором. Никто из этих доноров не хочет быть зарезанным турком за то, что он армянин.
Почему доноры об этом забывают?
Не знаю. Но мысли по этому поводу гнусные.
UPD Внимательно вчитавшись в посты pigh и petrucchio увидел, что это мероприятие спонсировало посольство Великобритании в Армении. Совсем охренели эти товарищи. Вконец. Блин.

Вот кого я прекрасно понимаю - так это Ваняна и его контору.
Очень хорошо понимаю. Прекрасно понимаю. Хотят люди срубить бабла - и рубят.
Им по хрену память, им по хрену то, что они издеваются над невинными жертвами этого конфликта, им по хрену все.
Деньги важнее. Нужнее. Какая в пизду память, когда можно получить денежки.
Видео из спектакля Вардана Петросяна, которое опубликовал ojg , как нелья в тему.
Смотрите камрады, и радуйтесь. Толерантности. И либерастам.
Кстати, на радость электрически самоубившемуся bigsauron - Ванян - явный, конкретный, нескрывающийся ЛИБЕРАСТ.

Tags: АОД, Азербайджан, Война, Идиоты, Маразм, НЕРиторические вопросы, НПО, Предвзятые новости

Мой постоянный читатель и комментатор 

nazarian  (Вот адрес его основного блога) обратил внимание на то как моя любимая газета Айкакан Жаманак обращается с источниками.
Ничего не могу добавить к его посту.

Shameful translation of an article.
The Christian Science Monitor recently published an article about Nagorno Karabagh. Today Haykakan Zhamanak has an article analyzing it. Unfortunately, it seems that the author, Anna V. Hakobyan, has misunderstood what was written in CSM and is making the piece into a propaganda tool. I feel sorry for the H Zhamanak readers who will see her article instead of the original.

 

Here is the axis around which the misrepresentation revolves:
CSM: Azerbaijan still claims Nagorno-Karabakh, and, for now, the international community agrees. So the legions of aid workers and international investment that normally flood postwar zones have largely stayed away.
HZh: Ադրբեջանը մինչ օրս պահանջում է Լեռնային Ղարաբաղը` այժմ նաեւ ունենալով միջազգային հանրության համաձայնությունը: Ապա ներկայացնելով պատերազմի եւ Լեռնային Ղարաբաղի անկախության պատմությունը` լրագրողը գրում է, որ այսօր արդեն օգնություններն ու միջազգային ներդրումները, որ հետպատերազմյան շրջանում մտնում էին Լեռնային Ղարաբաղ, մեծ մասամբ այլեւս գոյություն չունեն, եւ երկրի վարչապետը` 'պսպղուն ճաղատով եւ թավ բեղերով լուրջ ու պրոֆեսիոնալ այդ մարդը', ստիպված է երկրի տնտեսության համար ողջ պատասխանատվությունը անձամբ կրել:

The 'for now' should have been translated to 'առայժմ'. And the second sentence should have been translated to '..օգնությունները և միջազգային ներդրումները, որ սովորաբար լցվում են հետպատերազմական շրջաններ, մեծ մասամբ հեռու են մնացել'.

But that way Ms. Hakobyan's piece would lose its steam and she would only be able to say that CSM has published a realistic article through the eyes of an outsider.

Tags: Предвзятые новости, Респекты, СМИ

Tags: Предвзятые новости

Об истории с письмом 100 американских бизнесменов против принятия резолюции о Геноциде Армян помнят все.
Сегодня получил следующее письмо:

Recently some news agencies ran a story stating that 100 of the United States’ leading entrepreneurs, including Bill Gates and Warren Buffett, sent a letter to President Bush calling on him to put pressure on Congress to not recognize the Armenian Genocide.
Concerning to this I am authorized to state:
“Bill Gates has not signed any such letter. Microsoft Corporation and its chairman, Bill Gates, were not aware that any such letter existed and cannot comment as to its contents, origin, purpose or signatories.”
Microsoft RA
Country Manager
Grigor Barseghyan

И т.к. среди тех новостных агенств было и наше - надо размещать опровержение - что часа через 2-3 будет сделано.

А вот к чему я это все пишу - так это к следующей редакторской колонке в АЖ, опубликованной 1-го марта.
Аналитики из АЖ построили много интересных умозаключений на основе этого письма.
"Իհարկե, դժվար է ասել, թե ինչ արդյունք են տվել կոնկրետ այս հարցի շուրջ բանակցությունները, բայց որ Թուրքիան ԱՄՆ-ին որոշակի զիջումներ է արել, դա, կարծում ենք, ակնհայտ է: Այս մասին է վկայում այն, որ ԱՄՆ-ի հարյուր խոշոր գործարարները դիմել էին ԱՄՆ նախագահին եւ Կոնգրեսին` նրանց կոչ անելով չճանաչել Հայոց ցեղասպանությունը: Իհարկե, հասկանալի է, որ ԱՄՆ հարյուր գործարարները փաթթած ունեն` Կոնգրեսը կամ նախագահը կճանաչի՞ ցեղասպանությունը, թե՞ ոչ: Եւ հասկանալի է, որ նման նամակ չէր կարող գրվել առանց պետական իշխանության միջամտության: Իսկ այդ նամակը անհրաժեշտ է` Կոնգրեսում համապատասխան բանաձեւի քննարկումից հրաժարումը կամ դրա մերժումը հիմնավորելու համար, հակառակ դեպքում` մի տեսակ չի ստացվի: Իսկ ԱՄՆ հարյուր խոշոր գործարարներն այն մարդիկ են, ովքեր ֆինանսավորում են թե՛ հանրապետականներին եւ թե՛ դեմոկրատներին, այնպես որ, այստեղ հավելյալ հարցեր չեն ծագում: Բայց նրբությունն այստեղ այն է, որ ոչ թե ԱՄՆ հարյուր խոշոր գործարարները չեն ուզում, որ Կոնգրեսը ճանաչի հայերի ցեղասպանությունը, այլ այն, որ ԱՄՆ իշխանությունները, այդ թվում եւ Կոնգրեսը, ուզում են, որ հարյուր խոշոր գործարարները չուզենան, որ իրենք ճանաչեն ցեղասպանությունը: Իսկ իշխանությունների նման մղումը նշանակում է, որ ԱՄՆ-ն Թուրքիայից ստացել է այն, ինչ ուզում էր: Եւ ի դեպ, անպայման չէ, որ դա օդային տարածքը լինի: Շատ հնարավոր է, որ ստացվել է մի բան, որի մասին այդպես էլ ոչ ոք չի իմանա: Բայց սրանով Հայոց ցեղասպանության հերթական խուրդումը չի ավարտվում: Թուրքերը մի այնպիսի բան են զիջել, որի դիմաց Բիլ Գեյթսի գլխավորած նամակագրությունը բավարար չի համարվել, եւ վրադիր ԱՄՆ պետդեպարտամենտը հայտարարություն է անում «Խոջալուի դեպքերի» մասին: "

Мне кто-то подскажет - какова вероятность того, что этот аналитик потеряет работу, или будет оштрафован, или на худой конец напишет статью с опровержениями?

Tags: Маразм, Предвзятые новости, Прикладная демократия